In the Philippines, officials ordered hundreds of thousands of people near Manila to leave after the Taal volcano exploded on sunday. Officials warn of more explosions
در فیلیپین، پس از فوران آتشفشان تآل در روز یکشنبه، مقامات رسمی دستور تخلیه صدها هزار نفر از مردم نزدیک مانیلا را دادند. مقامات رسمی هشدار فوران های بیشتری را دادند.
زمان آینده ساده با will یا آینده با نوع اول (The future I) برای نشان دادن تصمیمات ناگهانی، فرض کردن یا وقایع آینده که نمی تواند در آنها تغییری ایجاد کرد استفاده می شود.
Come on, I will help you sort the files. (بجنب، من بهت کمک می کنم اسناد را مرتب کنی.)
You won’t finish it in just one day. (تو نخواهی توانست این را در یک روز تمام کنی.)
It will rain tomorrow anyway. (فردا به هر حال باران خواهد آمد.)
I will do it tomorrow. (فردا انجامش خواهم داد.)
If I need help, I will tell you. (اگر به کمک نیاز داشتم، به تو خواهم گفت.)
برای ساختن زمان آینده ساده نیاز به فعل کمکی will و فعل اصلی در شکل ساده اش داریم. جدول زیر ساختار ساخت جملات در این زمان را نشان می دهد.
جملات مثبت |
جملات منفی |
جملات سوالی |
|
برای همه حالت ها مشابه است | I will speak |
I will not speak |
Will I speak? |
به ویژه در حالت کلامی زبان انگلیسی برخی افعال و ضمایر تا حدی با هم ترکیب می شوند. به این حالت شکل کوتاه شده از افعال گفته می شود. جدول زیر حالت های مختلف کوتاه شده از افعال در زمان آینده را نشان می دهد:
شکل بلند |
شکل کوتاه | مثال |
will |
…’ll |
they’ll |
will not |
…’ll not/… won’t |
I’ll not/I won’t |
از جملات مجهول در زبان انگلیسی در مواردی استفاده می شود که فاعل جمله ناشناخته است یا اهمیت چندانی ندارد. با استفاده از این حالت می توان تاکید بر روی خود کار را به جای فاعل نشان داد. به مثال زیر توجه کنید:
A man was hit by a car.
(یک مرد توسط ماشین زیر گرفته شد.)
He was injured.
(او مجروح شد.)
The man has been given first aid and now he is being taken to hospital.
(مرد کمک های اولیه دریافت کرد و حالا به بیمارستان برده می شود.)
نحوه ساختن جملات مجهول در هر زمان متفاوت است. اما ساختار کلی ساختن این جملات به صورت زیر است:
فاعل + شکل مناسب از فعل be + شکل سوم فعل (past participle)
زمانی که می خواهیم جمله ای را از حالت معلوم به مجهول تبدیل کنیم اتفاقات زیر رخ میدهد:
جدول زیر به صورت ساده این تبدیل را باز می کند:
فاعل | فعل | مفعول | |
معلوم | A car | hit | the man. |
مجهول | The man | was hit | (by a car) |
درباره این سایت